Европейский суд постановил, что 13 человек, «исчезнувших» при участии российских силовых структур, следует считать погибшими

Опубликовано: 27 Feb 2014

Сегодня Европейский Суд по правам человека вынес постановление по делу «Джабраилов и другие против Российской Федерации» (Dzhabrailov and Others v Russia)[1], признав, что задержание и похищение 13 человек в Чечне в период с 2000 г. по 2004 г. нарушило право на жизнь в соответствии с Европейской конвенцией по правам человека. Заявителей по двум из девяти объединенных жалоб представляли российский Правозащитный центр «Мемориал» (Москва) и Европейский центр защиты прав человека (EHRAC, Мидлсекский университет). В сумме заявителям было присуждено 780 тысяч евро в качестве компенсации вреда.

Якуб Джабраилов

Заявителями в данной жалобе выступают отец, мать и две сестры Якуба Джабраилова, который был похищен из их дома в г. Аргун в Чечне 15 декабря 2001 г. Российские силовые структуры проводили в городе спецоперацию по «зачистке», и военнослужащие угрожали Якубу задержанием за день до его исчезновения, говоря, что «те, кого они забирали, никогда не возвращались». На следующий день военнослужащие прибыли в их дом в полдень. Якуба вывели не улицу, посадили в машину и увезли. Другие военнослужащие, патрулировавшие улицы, были свидетелями событий, но не вмешивались. В тот же день мать Якуба обратилась в администрацию города вместе с родственниками других людей, задержанных в ходе операции, и получила информацию, что его отвезли в «фильтрационный» пункт, откуда его переведут в комендатуру. 18 декабря, ожидая приема в районной комендатуре, она услышала крики Якуба. С 15 декабря 2001 г. его больше не видели.

Расследование похищения неоднократно приостанавливалось и возобновлялось; последний раз 25 декабря 2011 г., спустя 10 лет после исчезновения Якуба. Уголовное производство до сих пор не закрыто.

Моул Усумов

Заявителями выступают жена и четверо детей Моула Усумова. Моул работал служащим в курчалоевском отделе УФСБ РФ по ЧР. 30 июня 2001 г. к их дому подъехала группа вооруженных военнослужащих. Часть людей ворвалась в дом заявителей и приказала им лечь на пол. Они забрали деньги, ценности и военный билет Моула. Один из военных ударил его прикладом автомата и потребовал, чтобы он сказал, как его зовут. Затем на него надели наручники и увезли с собой. На приеме начальник УФСБ сказал жене Моула: «Мы сами в шоке от того, что задержали Усумова. Он – наш человек. Вы не переживайте. Его отпустят сегодня в 16 часов». Тем не менее, его так и не выпустили, и с тех пор его больше не видели.

9 июля 2001 г. было возбуждено уголовное дело по факту исчезновения Моула. В 2009 г. расследование дела было приостановлено в связи с недостатком доказательств. Уголовное производство до сих пор не закрыто.

В отношении всех этих дел Российские власти заявляли, что в них «не имеется доказательств, при отсутствии разумных оснований для сомнений, подтверждающих участие агентов государства в данных инцидентах» или подтверждающих смерть родственников заявителей. Тем не менее, Суд признал, что во многих случаях, касающихся исчезновений в Чечне, пропавший может считаться погибшим, и при таких обстоятельствах в смерти виновны российские власти, нарушившие право на жизнь (Статья 2).

Суд также постановил, что власти не провели эффективное уголовное расследование по фактам исчезновений и предполагаемых смертей, и заявители не имели доступа к эффективной правовой защите в связи со «страданиями и болью, которые они испытали и продолжают испытывать в результате невозможности узнать наверняка о судьбе своих близких родственников, и в связи с тем, каким образом власти отреагировали на их жалобы».

Профессор Филипп Лич, директор EHRAC, высказал следующее мнение:

«Почти 10 лет эти семьи пытались выяснить, что произошло с их близкими. Правозащитный центр «Мемориал» и EHRAC представляли интересы двух заявителей, и от их имени мы выражаем удовлетворение тем, что Европейский Суд теперь признал факт исчезновения людей, также как и душевные страдания, пережитые их семьями.

Европейский Суд является крайне важным инструментом для привлечения России – и всех государств-членов Совета Европы – к ответственности за свои действия. На фоне событий, которые теперь разворачиваются на Украине, и сложностей, с которыми приходится сталкиваться в России сообществу ЛГБТ, такой механизм как никогда имеет решающее значение для достижения правосудия».

Суд объединил вместе 9 жалоб в дело «Джабраилов и другие против Российской Федерации» (Dzhabrailov and Others v Russia, Nos. 8620/09, 11674/09, 16488/09, 21133/09, 36354/09, 47770/09, 54728/09, 25511/10, 32791/10). Интересы Джабраилова и Усумовых представляли юристы EHRAC/Мемориала.

 

.