Десять лет тюрьмы за граффити на статуе Гейдара Алиева

Опубликовано: 24 Oct 2018

Когда 21-летний Байрам Маммадов и 22-летний Гияс Ибрагимов сделали граффити на памятнике бывшему президенту Азербайджана Гейдару Алиеву, они, возможно, ожидали предупреждения от полиции или штрафа. Вместо этого они были арестованы по сфабрикованным обвинениям в незаконном обороте наркотиков, их избивали и им угрожали, пока они не признались. Оба они были приговорены к десяти годам лишения свободы в 2016 году. Интересы Байрама в Европейском суде по правам человека представляет Европейский центр защиты прав человека (EHRAC) совместно с Эльчином Садыговым с Зибейдой Садыговой, азербайджанскими адвокатами, которые также представляют интересы Гияса.

[Тюрьма за граффити в Азербайджане – видео Coda Story и Meydan TV]

Почему Байрама и Гияса наказали так жестоко?

Байрам и Гияс принадлежат к активистской группе, известной как N!DA, которая в основном состоит из молодых людей, пытающихся добиться демократических и социальных изменений в Азербайджане. Несколько других членов группы были арестованы и осуждены по сфальсифицированным обвинениям за последние несколько лет.

В Азербайджане 10 мая отмечается День цветов в честь дня рождения бывшего президента Гейдара Алиева, который также является отцом нынешнего президента Ильхама Алиева. 10 мая 2016 года Байрам и Гияс нарисовали краской «Счастливого дня рабов» (слова «раб» и «цветок» в азербайджанском языке похожи) и «К черту систему» на его памятнике. Граффити было частью протеста против нынешнего правительства, коррупции и широко распространенных нарушений прав человека, а также широко освещалось в социальных сетях. На следующий день они оба были арестованы.

Что произошло дальше?

Как только они были задержаны полицией, их избили и угрожали изнасилованием. Затем им сказали, что если они извинятся на государственном телевидении перед памятником, они будут освобождены; они отказались. Полицейские снова начали их оскорблять и жестоко избили, а затем сказали, что наркотики будут подброшены членам их семей, если они не признаются. Гияс был осужден и приговорен в октябре 2016 года, а Байрам – в декабре 2016 года. Оба остаются в тюрьме.

[Видео опубликовано в Международный день в поддержку жертв пыток каналом Meydan TV (на англ. языке)]

В декабре 2017 года мы обратились в Европейский суд от имени Байрама, заявив, что:

  • Судебный процесс над ним был заведомо несправедливым, в нарушение статьи 6 Европейской конвенции о защите прав человека (ЕКПЧ);
  • Его арест и осуждение за преступления, связанные с наркотиками, были связаны с его протестом в виде граффити и представляют собой незаконное вмешательство в его право на свободу выражения мнений (статья 10 ЕКПЧ);
  • Реальная цель его ареста состояла в том, чтобы наказать и заставить замолчать его за его гражданскую активность, а именно протест в виде граффити (статья 18 ЕКПЧ со статьями 6 и 10);
  • Он незаконно содержался под стражей в течение трех месяцев со дня его первого судебного слушания до его осуждения (статья 5 ЕКПЧ).

Адвокаты-партнеры EHRAC в Азербайджане подали жалобу по делу Гияса в июле 2018 года, сообщив о тех же нарушениях ЕКПЧ.

Почему эти дела важны?

За последние несколько лет власти Азербайджана систематически и целенаправленно воздействовали на различные группы, известные своей публичной критикой правительства и администрации президента, включая активистов, таких как Байрам и Гияс, журналистов, средства массовой информации, правозащитников и юристов, а также организации гражданского общества. EHRAC и наши партнеры представляют интересы индивидуальных заявителей и организаций из всех этих групп, оспаривая серьезные ограничения и преследования, которые заставили многих из них прекратить свою деятельность или выехать за границу. Эти дела раскрывают и оспаривают безнаказанность сотрудников правоохранительных органов, которые угрожают, преследуют и пытают лиц, находящихся под стражей, и все же остаются безнаказанными в Азербайджане.

.